Dernière mise à jour : 3 novembre 2026
Lors de la lecture des présentes Conditions IA, veuillez garder à l’esprit qu’elles s’appliquent à Flora Food Global Principal B.V. et à toutes les autres sociétés de Flora Food Group (« Flora FG »).
Les présentes Conditions d’utilisation (« Conditions IA ») régissent votre utilisation de tout contenu créé ou modifié, en tout ou en partie, à l’aide de l’intelligence artificielle, y compris (sans limitation) les recettes accompagnées d’informations nutritionnelles, les images, les textes, les descriptions et autres médias (« Contenu IA ») qui apparaissent sur tout site web, application ou autre service en ligne détenu ou contrôlé par Flora FG (chacun étant un « Site web »). Flora FG utilise l’intelligence artificielle pour contribuer à la création d’une partie du contenu de nos Sites web, comme les recettes, les informations nutritionnelles qui les accompagnent et les images. Nous souhaitons être transparents à ce sujet. Lorsque la loi applicable l’exige, nous signalons le Contenu IA afin que vous puissiez le reconnaître. Les présentes Conditions IA expliquent comment le Contenu IA doit être utilisé et ce que vous pouvez en attendre.
Les présentes Conditions IA complètent les Conditions d’utilisation de Flora FG (« Conditions générales ») ainsi que toutes les autres conditions du Site web concerné, qui continuent de s’appliquer. En cas de conflit entre les présentes Conditions IA et les Conditions générales ou toute autre condition du Site web concerné, les présentes Conditions IA prévalent en ce qui concerne votre utilisation du Contenu IA. Lorsqu’un Site web propose une fonctionnalité d’IA interactive soumise à ses propres conditions, ces conditions s’appliquent en complément des présentes Conditions IA. En utilisant le Contenu IA, vous confirmez avoir lu et compris les présentes Conditions IA et les Conditions générales, et acceptez d’y être lié.
1. À propos du Contenu IA
1.1 Flora FG utilise l’intelligence artificielle pour générer, ou aider à générer, certains contenus qui apparaissent sur les Sites web, notamment des recettes et les informations nutritionnelles qui les accompagnent (telles que les valeurs en calories, protéines et fibres des plats) ainsi que des images.
1.2 Le Contenu IA est créé ou modifié à l’aide de l’IA et peut ne pas être examiné, testé ou vérifié individuellement par Flora FG, ses employés ou tout nutritionniste, diététicien ou professionnel de la sécurité alimentaire qualifié avant de vous être présenté.
2. Absence de garantie de fiabilité
2.1 Le Contenu IA est fourni uniquement à des fins d’inspiration et d’information générales. Il ne constitue pas un conseil diététique, nutritionnel, médical ou en matière de sécurité alimentaire.
2.2 Les informations nutritionnelles générées par l’IA (y compris les valeurs en calories, protéines et fibres des plats) ne sont que des estimations. Les valeurs réelles varient en fonction des ingrédients, des marques, des quantités, des méthodes de préparation et des tailles de portion utilisés, et peuvent différer des informations nutritionnelles figurant sur l’emballage de chaque produit, qui doivent être considérées comme la source de référence pour tous les produits. Cela n’affecte pas les informations nutritionnelles que Flora FG fournit pour ses propres produits, qui ne sont pas générées par l’IA. Les informations nutritionnelles figurant sur l’emballage des produits Flora FG restent exactes et ne sont pas modifiées par les présentes Conditions IA.
2.3 Flora FG ne garantit pas et ne déclare pas que le Contenu IA sera :
(a) exact, complet ou exempt d’erreurs ;
(b) sans danger pour la consommation, y compris en ce qui concerne les allergènes, les intolérances ou les restrictions alimentaires ;
(c) équilibré sur le plan nutritionnel ou adapté à un état de santé ou à un besoin alimentaire particulier ; ou
(d) conforme aux normes ou réglementations en matière de sécurité alimentaire applicables dans votre juridiction.
(e) Vous êtes seul responsable de la vérification indépendante de l’adéquation, de la sécurité et de l’exactitude de tout Contenu IA avant de préparer ou de consommer tout aliment sur cette base. Cela comprend (sans limitation) la vérification de tous les ingrédients pour détecter d’éventuels allergènes et le respect de pratiques sûres de manipulation et de cuisson des aliments.
(f) Si vous souffrez d’allergies ou d’intolérances alimentaires, de problèmes de santé ou avez des besoins alimentaires spécifiques, vous devez consulter un professionnel de santé qualifié avant de vous fier à tout Contenu IA.
3.Propriété intellectuelle relative au Contenu IA
3.1 Dans la mesure où des droits de propriété intellectuelle existent sur le Contenu IA, ces droits appartiennent à Flora FG ou lui sont concédés sous licence. Aucune disposition des présentes Conditions IA ne vous accorde de droit sur les marques, logos ou noms de produits de Flora FG susceptibles d’apparaître dans le Contenu IA.
3.2 Vous bénéficiez d’une licence limitée, non exclusive, non transférable et révocable pour utiliser le Contenu IA uniquement à des fins personnelles et non commerciales (par exemple, consulter ou imprimer une recette, ou la préparer chez vous).
3.3 Sans le consentement écrit préalable de Flora FG, vous ne pouvez pas :
(a) reproduire, republier ou distribuer le Contenu IA à des fins commerciales ;
(b) revendiquer la paternité ou la propriété du Contenu IA ;
(c) utiliser le Contenu IA pour entraîner, développer ou améliorer tout modèle ou service d’IA concurrent ; ou
(d) présenter le Contenu IA comme un contenu vérifié, testé ou approuvé par des professionnels, y compris toute recette, information nutritionnelle ou image.
4. Utilisation acceptable du Contenu IA
4.1 Vous acceptez d’utiliser le Contenu IA uniquement aux fins prévues, à savoir fournir des informations et de l’inspiration. Vous vous engagez à ne pas :
(a) tenter de manipuler, de rétro-concevoir ou d’extraire le modèle d’IA, les algorithmes ou les données d’entraînement sous-jacents ;
(b) utiliser le Contenu IA d’une manière illégale, préjudiciable, offensante ou portant atteinte aux droits d’un tiers ;
(c) utiliser des scripts automatisés, des robots ou d’autres moyens programmatiques pour accéder au Contenu IA, le copier ou l’extraire (scraping) ; ou
(d) utiliser le Contenu IA d’une manière susceptible d’endommager, de désactiver ou d’altérer un Site web ou de perturber son utilisation par d’autres utilisateurs.
5. Limitation de responsabilité
5.1 TDans toute la mesure permise par la loi applicable, Flora FG, ses sociétés affiliées, dirigeants, employés et agents ne sauraient être tenus responsables de toute perte, de tout dommage, de toute blessure ou de toute dépense (qu’ils soient directs, indirects, accessoires, consécutifs ou autres) découlant de ou en lien avec :
(a) votre utilisation de tout Contenu IA ou le fait de vous y fier ;
(b) toute réaction allergique, maladie, blessure ou tout effet néfaste sur la santé résultant de la préparation ou de la consommation d’aliments sur la base de tout Contenu IA ;
(c) toute inexactitude, erreur ou omission dans tout Contenu IA ; ou
(d) toute indisponibilité, interruption ou tout dysfonctionnement d’un Site web ou du Contenu IA.
5.2 Aucune disposition des présentes Conditions IA n’exclut ni ne limite la responsabilité de Flora FG en cas (a) de décès ou de dommage corporel causé par sa négligence ; (b) de fraude ou de déclaration frauduleuse ; ou (c) de toute autre responsabilité qui ne peut être exclue ou limitée en vertu de la loi applicable.
6. Modifications et disponibilité
6.1 Flora FG se réserve le droit de modifier, suspendre, supprimer ou interrompre tout Contenu IA (en tout ou en partie) à tout moment et sans préavis.
6.2 Flora FG peut mettre à jour les présentes Conditions IA de temps à autre. Toute modification sera publiée sur cette page et prendra effet dès sa publication.
7. Droit applicable
7.1 Les présentes Conditions IA sont régies et interprétées conformément aux lois de l’Angleterre et du pays de Galles, sauf indication contraire de Flora FG. Les tribunaux d’Angleterre et du pays de Galles ont une compétence non exclusive pour tout litige découlant des présentes Conditions IA ou en lien avec celles-ci. Aucune disposition de la présente clause ne porte atteinte aux droits impératifs dont vous pouvez bénéficier en tant que consommateur en vertu des lois de votre pays de résidence.
8. Contact
8.1 Pour toute question concernant les présentes Conditions IA, veuillez nous contacter via Contact| Flora Food Group.