use left or right arrow keys to navigate the tab,
Page First page Last page More pages Next page Previous page
Press Enter or Space to expand or collapse and use down arrow to navigate to the tab content
Click to read more about this recipe
Includes
Your webbrowser is outdated and no longer supported by Microsoft Windows. Please update to a newer browser by downloading one of these free alternatives.

Умови використання ШІ

Останнє оновлення: 3 листопада 2026 р.

Читаючи ці Умови ШІ, зважайте на те, що вони поширюються на Flora Food Global Principal B.V. та всі інші компанії Flora Food Group («Flora FG»).

Ці Умови використання («Умови ШІ») регулюють використання вами будь-якого контенту, повністю або частково створеного чи зміненого за допомогою штучного інтелекту, зокрема (без обмежень) рецептів із супровідною інформацією про харчову цінність, зображень, текстів, описів та інших медіаматеріалів («ШІ-контент»), що розміщується на будь-якому вебсайті, у застосунку чи іншому онлайн-сервісі, який належить Flora FG або перебуває під її контролем (кожен із них — «Вебсайт»). Flora FG використовує штучний інтелект для створення частини контенту на наших Вебсайтах, наприклад рецептів, супровідної інформації про харчову цінність цих рецептів і зображень. Ми прагнемо бути відкритими щодо цього. Якщо цього вимагає чинне законодавство, ми маркуємо ШІ-контент, щоб ви могли його розпізнати. Ці Умови ШІ пояснюють, як слід використовувати ШІ-контент і чого від нього можна очікувати.

Ці Умови ШІ доповнюють Умови використання Flora FG («Загальні умови») та будь-які інші умови відповідного Вебсайту, які продовжують діяти. У разі суперечності між цими Умовами ШІ та Загальними умовами або будь-якими іншими умовами відповідного Вебсайту щодо використання вами ШІ-контенту переважну силу мають ці Умови ШІ. Якщо Вебсайт пропонує інтерактивну функцію ШІ з власними умовами, такі умови застосовуються на додаток до цих Умов ШІ. Використовуючи ШІ-контент, ви підтверджуєте, що прочитали й зрозуміли ці Умови ШІ та Загальні умови і погоджуєтеся їх дотримуватися.

1. Про ШІ-контент

1.1 Flora FG використовує штучний інтелект для створення або сприяння створенню певного контенту, що розміщується на Вебсайтах, зокрема рецептів і супровідної інформації про харчову цінність (наприклад, показників калорійності, вмісту білка та клітковини у стравах), а також зображень.

1.2 ШІ-контент створюється або змінюється за допомогою ШІ і може не проходити індивідуальної перевірки, тестування чи підтвердження з боку Flora FG, її працівників або будь-якого кваліфікованого нутриціолога, дієтолога чи фахівця з безпечності харчових продуктів, перш ніж його буде показано вам.

2. Відмова від гарантій достовірності

2.1 ШІ-контент надається виключно з метою загального натхнення та інформування. Він не є порадою щодо дієти, харчування, медицини чи безпечності харчових продуктів.

2.2 Згенерована ШІ інформація про харчову цінність (зокрема показники калорійності, вмісту білка та клітковини у стравах) є лише приблизною оцінкою. Фактичні значення відрізнятимуться залежно від використаних інгредієнтів, марок, кількості, способів приготування та розміру порцій і можуть відрізнятися від інформації про харчову цінність, зазначеної на упаковці окремих продуктів, яку слід вважати остаточним джерелом для всіх продуктів. Це не стосується інформації про харчову цінність, яку Flora FG надає щодо власної продукції і яка не генерується ШІ. Інформація про харчову цінність, зазначена на упаковці продукції Flora FG, залишається точною і не змінюється цими Умовами ШІ.

2.3 Flora FG не гарантує і не заявляє, що ШІ-контент буде:

(a) точним, повним або без помилок;

(b) безпечним для споживання, зокрема щодо алергенів, непереносимості чи дієтичних обмежень;

(c) збалансованим за харчовою цінністю або придатним для будь-якого конкретного стану здоров'я чи дієтичних потреб; або

(d) відповідним чинним стандартам або нормам безпечності харчових продуктів у вашій юрисдикції.

(e) Ви несете одноосібну відповідальність за самостійну перевірку придатності, безпечності та точності будь-якого ШІ-контенту, перш ніж готувати чи споживати будь-яку їжу на його основі. Це включає (без обмежень) перевірку всіх інгредієнтів на наявність потенційних алергенів і дотримання безпечних правил поводження з харчовими продуктами та їх приготування.

(f) Якщо у вас є харчова алергія, непереносимість, захворювання або особливі дієтичні потреби, вам слід проконсультуватися з кваліфікованим медичним фахівцем, перш ніж покладатися на будь-який ШІ-контент.

3. Інтелектуальна власність на ШІ-контент

3.1 Тією мірою, якою щодо ШІ-контенту існують права інтелектуальної власності, такі права належать Flora FG або надані їй за ліцензією. Ніщо в цих Умовах ШІ не надає вам жодних прав на торговельні марки, логотипи чи назви продуктів Flora FG, які можуть з'являтися в ШІ-контенті.

3.2 Вам надається обмежена, невиключна, непередавана, відклична ліцензія на використання ШІ-контенту виключно в особистих некомерційних цілях (наприклад, для перегляду чи друку рецепта або приготування страви вдома).

3.3 Без попередньої письмової згоди Flora FG ви не маєте права:

(a) відтворювати, повторно публікувати чи поширювати ШІ-контент у комерційних цілях;

(b) заявляти про авторство чи право власності на ШІ-контент;

(c) використовувати ШІ-контент для навчання, розроблення чи вдосконалення будь-якої конкурентної моделі або сервісу ШІ; або

(d) подавати ШІ-контент як професійно перевірений, протестований чи схвалений контент, зокрема будь-які рецепти, інформацію про харчову цінність чи зображення.

4. Допустиме використання ШІ-контенту

4.1 Ви погоджуєтеся використовувати ШІ-контент лише за його призначенням — для отримання інформації та натхнення. Ви не маєте права:

(a) намагатися маніпулювати базовою моделлю ШІ, алгоритмами чи навчальними даними, здійснювати їх зворотну розробку або видобувати їх;

(b) використовувати ШІ-контент у спосіб, що є незаконним, шкідливим, образливим або порушує права третіх осіб;

(c) використовувати автоматизовані скрипти, ботів чи інші програмні засоби для доступу до ШІ-контенту, його копіювання чи автоматизованого збирання (скрейпінгу); або

(d) використовувати ШІ-контент у будь-який спосіб, що може пошкодити, вивести з ладу чи порушити роботу будь-якого Вебсайту або завадити його використанню іншими користувачами.

5. Обмеження відповідальності

5.1 У максимальному обсязі, дозволеному чинним законодавством, Flora FG, її афілійовані особи, посадові особи, працівники та агенти не несуть відповідальності за будь-які збитки, шкоду, травми чи витрати (прямі, непрямі, випадкові, опосередковані чи інші), що виникли внаслідок або у зв'язку з:

(a) використанням вами будь-якого ШІ-контенту або покладанням на нього;

(b) будь-якою алергічною реакцією, захворюванням, травмою чи несприятливим впливом на здоров'я внаслідок приготування або споживання їжі на основі будь-якого ШІ-контенту;

(c) будь-якою неточністю, помилкою чи пропуском у будь-якому ШІ-контенті; або

(d) будь-якою недоступністю, перебоями чи несправністю будь-якого Вебсайту або ШІ-контенту.

5.2 Ніщо в цих Умовах ШІ не виключає і не обмежує відповідальність Flora FG за (a) смерть або тілесні ушкодження, спричинені її недбалістю; (b) шахрайство або шахрайське введення в оману; або (c) будь-яку іншу відповідальність, яку не може бути виключено чи обмежено згідно з чинним законодавством.

6. Зміни та доступність

6.1 Flora FG залишає за собою право будь-коли без попереднього повідомлення змінювати, призупиняти, видаляти або припиняти надання будь-якого ШІ-контенту (повністю або частково).

6.2 Flora FG може час від часу оновлювати ці Умови ШІ. Усі зміни буде опубліковано на цій сторінці, і вони набувають чинності одразу після публікації.

7. Застосовне право

7.1 Ці Умови ШІ регулюються та тлумачаться відповідно до законодавства Англії та Уельсу, якщо Flora FG не визначено інше. Суди Англії та Уельсу мають невиключну юрисдикцію щодо будь-яких спорів, що виникають із цих Умов ШІ або у зв'язку з ними. Ніщо в цьому пункті не впливає на обов'язкові права споживача, які ви можете мати відповідно до законодавства країни вашого проживання.

8. Контакти

8.1 Якщо у вас є запитання щодо цих Умов ШІ, зв'яжіться з нами через сторінку Контакти | Flora Food Group.