use left or right arrow keys to navigate the tab,
Page First page Last page More pages Next page Previous page
Press Enter or Space to expand or collapse and use down arrow to navigate to the tab content
Click to read more about this recipe
Includes
Your webbrowser is outdated and no longer supported by Microsoft Windows. Please update to a newer browser by downloading one of these free alternatives.

Cookie Notice 

Last update:17.09.2024

Flora Food Group respects your privacy and values our relationship with you. 

We use cookies and other similar tracking technologies on the following resources: on our websites, in applications, on branded pages of third-party platforms, in applications accessed through such websites, and on third-party platforms operating on our behalf (hereinafter referred to as the “Sites”). This helps us to improve the user experience, offer our products and services, and ensure that our Sites work as expected.  

This Cookie Notice (hereinafter referred to as the “Notice”) contains a general list of the different categories of cookies and other similar technologies that we use on our Sites. This Notice also contains information on how users can manage these cookies. Please read this Notice carefully and, if you have any questions, send us an email at  privacy@florafg.com

  • Що таке «файли cookie»? 

     

    Файли cookie, піксельні теги, вебмаяки та подібні технології (далі за текстом «файли cookie») — це файли, що містять невеликі обсяги інформації. Вони завантажуються на пристрій користувача, наприклад на комп’ютер, смартфон або планшет (далі за текстом «Пристрої»), коли користувач відвідує вебсайти в Інтернеті. Файли cookie використовуються для виконання багатьох різноманітних і корисних завдань. Ці файли, наприклад, запам’ятовують вподобання користувача, загалом покращують роботу користувача в Інтернеті та допомагають нам пропонувати користувачеві найкращі продукти та послуги. 

  • Типи файлів cookie, які ми використовуємо 

    Файли cookie, встановлені нашою організацією, як власником вебсайту, називаються «основними файлами cookie». 

    Файли cookie, встановлені сторонніми організаціями, називаються «сторонніми файлами cookie». 

    Ми маємо декілька сторонніх організацій, які можуть встановлювати файли cookie на пристрої користувачів, коли вони відвідують наші Сайти. Це дозволяє їм надавати користувачам індивідуальну рекламу в межах своїх доменів, наприклад Facebook і Google DoubleClick. 

    Інші типи сторонніх файлів cookie, які встановлюються на користувацькі (ваші) Пристрої, дозволяють демонструвати рекламу на наших Сайтах. Компанії, що розміщують ці файли cookie, можуть використовувати інформацію про ваші відвідування Сайтів, щоб надавати відповідну рекламу про товари та послуги, які можуть зацікавити безпосередньо вас. Вони також використовують файли cookie для вимірювання дієвості реклами. Інформація, зібрана під час цього процесу, не дозволяє нам або третім сторонам ідентифікувати ваше ім’я, контактні дані чи інші особисті дані, якщо ви самі не вирішите надати цю інформацію.

    Файли cookie, які використовуються на наших Сайтах, можна загалом класифікувати таким чином:

    1. Обов'язкові файли cookie:Ці файли cookie є вкрай необхідними як для надання користувачам продуктів і послуг, що пропонуються на наших Сайтах, так і для використання функцій Сайту.  
    2. Цільові та рекламні файли cookie:Ці файли cookie використовуються, щоб зробити рекламні повідомлення більш доречними для вас.
    3. Аналітичні файли cookie: Вони дозволяють нам розпізнавати та підраховувати кількість відвідувачів наших Сайтів і бачити, як відвідувачі переміщуються сторінками наших Сайтів. Це допомагає нам покращити роботу наших Сайтів, наприклад, гарантуючи, що користувачі легко знаходять те, що шукають, які сторінки вони відвідують найчастіше, а також покращити ефективність вебсайту та оцінити дієвість наших маркетингових розсилань електронною поштою.
    4. Соціальні та персоналізаційні файли cookie: Ці файли cookie забезпечують користувачам більш індивідуальний досвід роботи на наших Сайтах і дозволяють їм взаємодіяти з платформами соціальних мереж.

    Якщо вам потрібна додаткова інформація про конкретні файли cookie, які ми (або інші сторони) використовуємо на наших Сайтах, цілі, для яких ми використовуємо ці вибрані файли cookie, і їх тривалість зберігання, дотримуйтеся наведених нижче інструкцій:

    1.

     

    Відвідайте один із наших Сайтів і натисніть на банер cookie, що явно запитує дозвіл користувача на додавання файлів cookie (за винятком суворо необхідних файлів cookie) або прокрутіть сторінку сайту униз та натисніть «Налаштування файлів cookie».

     

    2.

     

    Виберіть необхідну категорію файлів cookie (наприклад, статистичні, маркетингові тощо), щоб побачити конкретні типи файлів cookie, які використовуються на кожному сайті.

     

    3.

     

    Звідси ви можете перейти до спливаючого вікна сайту, яке встановлює, чому використовуються файли cookie, тип інформації, що збирається, яка інформація передається третім сторонам, які періоди зберігання інформації та де зберігається інформація на цьому Сайті. Оскільки наш бізнес має міжнародний характер, для збору різних файлів cookie на різних сайтах використовуються різні інструменти.

     

    Щоб дізнатися, як налаштувати використання цих файлів cookie, зайдіть у розділ «Як налаштувати використання файлів cookie» нижче.

  • Мета, з якою ми використовуємо файли cookie  

     

    Додаткову інформацію та подробиці про те, чому ми використовуємо певні типи файлів cookie, можна знайти в розділі «Налаштування файлів cookie» на кожному з наших Сайтів.


    Однак, зазвичай ми використовуємо файли cookie з наступних причин:

    1. Щоб зробити наші Сайти зручнішими у використанні, забезпечити найкращий досвід кожному окремому відвідувачу і краще адаптувати наші продукти, послуги та Сайти до його інтересів і потреб. 

    2. Щоб збирати ваші так звані «Персональні дані» — відомості чи сукупність відомостей про фізичну особу, яка ідентифікована або може бути конкретно ідентифікована. Будь ласка, ознайомтеся з нашим Повідомленням про конфіденційність для отримання додаткової інформації), яка потім співвідноситься з категоріями споживачів, щоб надавати їм цільову рекламу, адаптовану до їхніх інтересів, і обмежити кількість демонстрацій певної рекламної кампанії, реклами тощо.

    3. Для покращення інформаційних матеріалів та реклами (шляхом додавання файлів cookie в листи електронної розсилки).

    4. Щоб збирати анонімну зведену статистику, яка дозволяє нам зрозуміти, як користувачі використовують наші Сайти (і допомогти нам покращити їх побудову та вміст). 

    5. Щоб допомогти нам оцінити дієвість рекламних кампаній на наших Сайтах.
  • Як налаштувати використання файлів cookie 

    Вебсайти повинні отримати дозвіл на надсилання файлів cookie на пристрій або пристрої користувача, якщо файли cookie не є обов'язковими для надання запропонованих послуг.

    Коли користувач перебуває на одному з наших Сайтів, він може встановити налаштування щодо отримання файлів cookie, для чого необхідно виконати наступні дії:

    1.

     

    Натиснути «Параметри» на банері файлів cookie, який запитує дозвіл користувача перед надсиланням файлів cookie.

     

    2.

     

    Якщо файли cookie не є обов'язковими файлами cookie, користувач також може будь-коли відкликати свій дозвіл, навіть якщо він вже дав згоду раніше, натиснувши «Налаштування файлів cookie».

     

    3.

     

    Потім ви можете відмовитися від збору цієї інформації, знявши відповідні прапорці в розділі «Налаштування файлів cookie».

     

    Якщо ви вимкнете файли cookie, які ми використовуємо, це може зробити Сайти менш зручними у використанні.

  • Тривалість зберігання файлів cookie, які ми використовуємо 

     

    In terms of storage duration, we use two different types of cookies on our Sites: 

    1. Session cookies: these cookies are temporary and therefore remain on your device only until you leave our Site; or  

    2. Persistent cookies: These cookies remain on your device for much longer or until you delete them yourself (how long cookies remain on your device will depend on the storage duration or “lifespan” of the particular cookie, as well as your browser settings).  
  • Зміни до тексту цього Повідомлення 

     

    Ми можемо вносити зміни та виправлення в це Повідомлення. Час від часу відвідуйте цю сторінку, щоби переглянути ці зміни.