"Data ya Kibinafsi" inamaanisha maelezo yoyote yanayohusiana na mtu anayetambulishwa au anayetambulika. Ufafanuzi huu unajumuisha data inayokusanya nje ya mtandao, unapokutana nasi ana kwa ana, mtandaoni kupitia Tovuti zetu au kupitia wahusika wetu walioidhinishwa kama vile mteja wetu "Careline" ambayo ni nambari yetu ya usaidizi ambapo unaweza kuuliza maswali na maswala moja kwa moja hadi kwetu.

Kwa hivyo, huenda tukakusanya Data yako ya Kibinafsi kutoka kwa anuwai ya vyanzo. Hii inajumuisha:

1. Data ya Kibinafsi unayotoa kwetu moja kwa moja.

Huwa tunakusanya Data ya Kibinafsi unayotoa kwetu unapojisajili kwa jarida la masoko, unapokamilisha utafiti, unapoingia katika mashindano au kuwasiliana nasi kupitia Tovuti zetu. Kwa kufanya hivyo, huenda ukatoa Data ya Kibinafsi, kwa mfano:

Kama sehemu ya shughuli zetu za kuandikana kazi, tunakusanya Data ya Kibinafsi unayotupea katika kipindi cha kutuma ombi la nafasi fulani kwetu. Kwa mfano:

Katika sehemu fulani za shughuli zetu za kuandikana kazi huenda tukakusanya "Kategoria Maalum za Data ya Kibinafsi" kukuhusu wewe (kwa idhini yako wazi) kama vile hali ya afya (kwa mfano, ikiwa una ulemavu, tunahitaji kujulishwa). 

Kwa taarifa zaidi kuhusu Kategoria Maalum za Data ya Kibinafsi tunazokusanya na jinsi tunavyozitumia, tafadhali rejelea sehemu husika hapa chini [LINK].

2. Data ya Kibinafsi tunayokusanya kiotomatiki

Baadhi ya maelezo yanayokusanywa kiotomatiki huenda yasikutambulishe moja kwa moja kwa jina, hata hivyo huenda ikafanya hivyo kwa njia isiyo ya moja kwa moja (kwa mfano anwani yako ya itifaki ya intaneti (IP) huenda ikakurejelea kwa njia spesheli). Kwa sababu hii, baadhi ya maelezo yanayokusanywa moja kwa moja ni Data ya Kibinafsi chini ya Sheria za Ulinzi wa Data.  Maelezo haya hukusanywa kiotomatiki kwa kutumia Vidakuzi, pikseli, bikoni za wavuti na teknolojia ileile ya kukusanya data (kwa pamoja inayoitwa "Teknolojia ya Kukusanya Data") wakati kivinjari chako cha wavuti kinafikia Tovuti zetu au matangazo na maudhui mengine yanayotumwa na au kwa niaba yetu katika tovuti zingine.

Ili kujua zaidi kuhusu Teknolojia ya Kukusanya Data tunayotumia, tazama Notisi yetu ya Kuki [LINK].

Huenda tukakusanya maelezo fulani kiotomatiki kutoka kwenye kompyuta zako na vifaa vya simu au kupitia njia zingine inapohitajika. Kwa mfano:

Pia huwa tunakusanya, kutumia na kushiriki data iliyojumlishwa kama vile data ya kitakwimu au kidemografia ambayo sio Data ya Kibinafsi kwani haifunui utambulisho moja kwa moja (au kwa njia isiyo ya moja kwa moja). Kwa mfano, huenda tukajumlisha data ya matumizi ya mtu ili kukokotoa asilimia ya watumiaji wanaofikia Tovuti mahususi ili kuchanganua mwenendo wa jumla katika jinsi watumiaji wanavyoingiliana na Tovuti yetu ili kusaidia kuboresha Tovuti na matoleo yetu ya bidhaa. 

Iwapo tutakutana ana kwa ana, huenda pia tukakusanya Data yako ya Kibinafsi:

• Kushughulikia ufuatiliaji wa kamera katika maeneo yanayolengwa ya majengo yetu ya biashara, kama vile viingilio vya nafasi za ofisi, mitambo na ghala ili kuzuia ajali, na kuzuia, kuchunguza na kufichua uwezekano wa uvamizi na shughuli za uhalifu.
  
  
• Kushughulikia upigaji picha au utengenezaji wa filamu kuhusiana na ushiriki wetu katika matukio, sherehe, maonyesho ya biashara, matangazo ya masoko nk.
  
  
• Ili kudhibiti ziara katika vituo au ofisi zetu za uzalishaji kwa usahihi, kwa ufanisi na kwa njia salama (k.m. kuzuia moto, ukarabati na masuala ya utengenezaji nk.)

3. Data ya Kibinafsi tunayokusanya kutoka kwenye vyanzo vingine

Huenda tukakusanya Data ya Kibinafsi kutoka vyanzo vingine ikijumuisha:

• washirika wetu tunaowaamini (kama vile wauzaji wa mboga na matunda na watoaji wa mauzo ya rejareja.
  
• mifumo ya wahusika wengine ambapo tunaendesha Tovuti (kwa mfano, unapotumia kiashiria cha "like" kwenye Facebook au kiashiria cha +1 kwenye Google+)
  
• washirika wa matangazo (kwa mfano tunapokea habari kuhusu wewe na mwingiliano wa wageni wengine na matangazo yetu ili kupima ikiwa matangazo yetu yanafaa na yenye ufanisi)
  
• wahusika wengine ambao kwa pamoja huwa tunatoa bidhaa na watoaji wengine (kwa mfano, huenda tukatoa bidhaa isiyo ya malipo kwa ununuzi unaostahiki)
  
• kutoka kwenye mitandao ya kijamii (kama vile Twitter au Instagram)
  
• Kama sehemu ya shughuli zetu za kuandikana kazi, huenda pia tukakusanya Data ya Kibinafsi kukuhusu wewe kutoka tovuti za mitandao ya kijamii kama vile LinkedIn (k.m. unapotangamana nasi au maudhui yetu au kutuma ombi la nafasi ya kazi kupitia LinkedIn).

Kategoria fulani za Data ya Kibinafsi, kama vile mbari, kabila, dini, afya, jinsia au data ya kibiometriki huwekwa pamoja kama "Kategoria Maalum za Data ya Kibinafsi" na hunufaika kutokana na ulinzi zaidi chini ya Sheria za Ulinzi wa Data. 

Huwa tunapunguza hali ambapo tunakusanya na kuchakata Kategoria hizi Maalum za Data ya Kibinafsi. Hata hivyo, huenda tukakusanywa data kama hizo katika hali zifuatazo:

• iwapo utawasiliana nasi au Careline yetu ya mtumiaji kujadili uzoefu wa bidhaa, huenda ukatoa maelezo fulani ya afya yanayohusiana na mahitaji ya chakula unachohitaji (kwa mfano, huwa unaathiriwa na laktosi) 
  
  
• iwapo utawasiliana nasi au Careline yetu ya mtumiaji hasa kuhusu bidhaa zetu ambazo huenda ukawa na faida ya lishe au afya (k.m. ProActiv), huenda tukakuomba maelezo kiasi yanayohusiana na afya yako (k.m. kiwango cha mafuta mwilini na tofauti zozote) 
  
  
• iwapo utatuma ombi la kazi kwetu, huenda tukakusanya maelezo yako yanayohusiana na hali zilizopo za afya (kwa mfano ikiwa una ulemavu ambao tunahitaji kujua), au maelezo kuhusu dini yako.  

Huwa tunakusanya na kutumia tu Data hii ya Kibinafsi ambayo umetupea kwa idhini yako iliyo wazi ili tufanye hivyo au ambapo tunahitajika kisheria kuchakata data hiyo.  

Katika hali zingine, huenda ukatoa maelezo kwa hiari kwa njia ambayo haihusishi ukusanyaji wa moja kwa moja wa Kategoria Maalum za Data ya Kibinafsi lakini huenda ikaonyesha au kupendekeza dini yako, afya au Kategoria zingine Maalum za Data ya Kibinafsi.  

Sheria za Ulinzi wa Data hutuhitaji kuwa na msingi wa kisheria kwa ajili ya kukusanya na kutumia Data yako ya Kibinafsi. 

Huwa tunaegemea moja au zaidi ya misingi ifuatayo ya kisheria: 

Unaweza kupinga uchakataji ambao tunafanya kwa misingi ya maslahi halali.    Tazama sehemu yenye kichwa "Haki Zako" ili kujua jinsi unavyoweza kufanya hivyo.

Jinsi tunavyotumia Data yako ya Kibinafsi na msingi halali wa kuichakata

Kwa uuzaji wowote wa moja kwa moja kutoka kwetu, wakati wa mchakato wa usajili kwenye Tovuti zetu wakati Data yako ya Kibinafsi inakusanywa, utaulizwa kuashiria mapendeleo yako ya kupokea mawasiliano ya moja kwa moja ya uuzaji na tutaomba idhini yako wazi ili kuzituma. Unaweza kutuomba tuache kukutumia mawasiliano ya uuzaji wakati wowote kwa kufuata viungo vya kujiondoa ndani ya mawasiliano yoyote ya uuzaji yaliyotumwa kwako au kwa kuwasiliana nasi kupitia [NEW PRIVACY INBOX EMAIL TO BE INSERTED]. Ukichagua kutopokea mawasiliano ya uuzaji, bado utapokea mawasiliano yanayohusiana na huduma ambayo ni muhimu kwa madhumuni ya usimamizi au huduma kwa wateja, kwa mfano yanayohusiana na uthibitishaji wa agizo baada ya kushiriki kwako katika mashindano.

Tunapokusanya na kutumia Data yako ya Kibinafsi kwa madhumuni mengine yoyote, tutakujulisha kabla au wakati wa kukusanya.

Pia tunaunda wasifu kwa kuchanganua maelezo kuhusu kuvinjari mtandaoni, tabia ya utafutaji na mwingiliano wako na mawasiliano ya chapa yetu kwa kuunda sehemu (kuunda vikundi ambavyo vina sifa fulani za kawaida) na kwa kuweka Data yako ya Kibinafsi katika sehemu moja au zaidi. Kwa habari zaidi kuhusu hili, tazama "Profiling" [LINK] hapa chini.

Kama mashirika mengi yanayopatikana mtandaoni, tunatumia Data yako ya Kibinafsi kuunda wasifu. Tunaunda wasifu kwa kuchanganua maelezo kuhusu kuvinjari kwako mtandaoni, tabia ya utafutaji na mwingiliano wako na mawasiliano ya chapa yetu kwa kuunda sehemu (kuunda vikundi ambavyo vina sifa fulani za kawaida) na kwa kuweka Data yako ya Kibinafsi katika sehemu moja au zaidi. Sehemu hizi hutumiwa na sisi kubinafsisha tovuti na mawasiliano yetu kwako (kama vile kuonyesha maudhui muhimu kwako unapotembelea tovuti yetu au katika jarida yako) na kuonyesha matoleo na matangazo yanayofaa kutoka kwa Biashara zetu kwenye Tovuti zetu, na kupitia tovuti za watu wengine. Sehemu hizo pia zinaweza kutumika kwa kampeni za watu wengine kwenye Tovuti zetu au tovuti za watu wengine.  

Tunaweka wasifu wa Data yako ya Kibinafsi kwa kutumia vidakuzi ambapo umetoa idhini kwetu kufanya hivyo; kwa mfano, kukubali mpangilio wa vidakuzi kwenye kivinjari chako mtandaoni. Kwa habari zaidi, angalia Notisi yetu ya Kuki.

Iwapo umeomba kupokea barua pepe au mawasiliano ya SMS kutoka kwetu, tunafuatilia ikiwa unafungua, kusoma au kubofya maudhui ili kuona kile unachovutiwa nacho ili tuweze kukupa maudhui zaidi ambayo tunafikiri unaweza kufurahia zaidi. 

Tunatumia data hii kuelezea kile unachopenda na kile usichopenda. Kwa mfano, ikiwa tunaona kwamba unatazama mapishi mara kwa mara kwenye tovuti yetu, na umechagua kupokea barua pepe kutoka kwetu, tunaweza kukupa sasisho kuhusu mapishi mapya ambayo yameingia kwenye tovuti kwa maslahi yako, au tunaweza kurekebisha maudhui yetu ya wavuti unapotembelea kuelekea mambo tunayofikiri utavutiwa nayo zaidi. 

Kulingana na maelezo haya ya wasifu, tunaweza pia kukupa utangazaji ambao tunafikiri utapenda na kutaka kuona unapotazama maudhui kutoka kwetu au kutoka kwa mtandao wetu wa wachapishaji tunaotangaza nao. Wakati mwingine tunaweza kutumia eneo lako la sasa kukupa matangazo ambayo yanahusiana na matangazo au matukio ambayo yanafanyika karibu nawe ambayo tunadhani unaweza kuvutiwa nayo. 

Tunaweza pia kutumia maelezo uliyotoa kwa wahusika wengine waliochagua na ukakubali kushirikiwa, kama vile umri wako, jinsia, hatua ya maisha, mtindo wa maisha na mambo yanayokuvutia zaidi ili kutambua watu ambao tunadhani watakuwa na maslahi sawa na wewe na ambao tunaamini watavutiwa katika matangazo sawa. 

Hatutachakata Data yako ya Kibinafsi na kufanya maamuzi kulingana na maamuzi ya kiotomatiki ambayo yana athari kubwa kwako.  

Ikiwa tutafanya hivyo, tutakujulisha mapema na kukupa habari wazi juu ya uamuzi wetu wa kutegemea uchakataji wa kiotomatiki na kuomba idhini yako wazi. 

Hatuuzi au kufanya biashara na Data yako ya Kibinafsi na wahusika wengine, lakini tunaweza kufichua Data yako ya Kibinafsi kwa kampuni zingine au wahusika wengine (ambao huchakata Data ya Kibinafsi kwa niaba yetu na kwa mujibu wa maagizo yetu makali, yanayojulikana kama "Kichakataji Data") wakati ni muhimu kwetu kufanya biashara yetu au kutimiza ahadi zetu kwako. Tunapojihusisha na Kichakataji Data, tutahakikisha kuna makubaliano yaliyoandikwa ambayo yanahakikisha usalama na faragha ya Data yako ya Kibinafsi. 

Tunashiriki Data yako ya Kibinafsi ndani na watu wengine waliochaguliwa katika hali zifuatazo:

Data yako ya Kibinafsi inahamishwa na kuchakatwa nje ya Uingereza na EEA.     

Uhamisho wowote wa Data yako ya Kibinafsi nje ya Uingereza na EEA utafanywa kwa mujibu wa Sheria za Ulinzi wa Data ili kulinda haki zako za faragha na kukupa masuluhisho iwapo kuna uwezekano wa ukiukaji wa usalama. Kiwango hiki cha ulinzi kwa Data yako ya Kibinafsi kinathibitishwa na uamuzi wa Tume ya Umoja wa Ulaya kwamba nchi inayohusika inahakikisha kiwango cha kutosha cha ulinzi au kwa kutumia kinachojulikana kama ulinzi unaofaa. Mifano ya ulinzi ufaao ni: kanuni za maadili zilizoidhinishwa katika nchi unakoenda, Vifungu vya Kawaida vya Kimkataba (“SCCs”) au Kanuni za Biashara Zinazofungamana (“BCRs”). 

Unaweza kuwasiliana nasi ikiwa ungependa maelezo zaidi kuhusu ulinzi unaofaa tunaotumia na nchi ambako Data yako ya Kibinafsi inachakatwa. 

Tunachukua usalama wa Data yako ya Kibinafsi kwa umakini sana. Tunachukua kila juhudi kulinda Data yako ya Kibinafsi dhidi ya matumizi mabaya, kuingiliwa, kupoteza, ufikiaji usioidhinishwa, kubadilishwa au kufichuliwa. Hatua zetu ni pamoja na kutekeleza vidhibiti vinavyofaa vya ufikiaji, kuwekeza katika uwezo wa hivi punde wa usalama wa taarifa ili kulinda mazingira ya TEHAMA tunayotumia vyema, na kuhakikisha kuwa tunasimba kwa njia fiche, kuficha jina au kutokutambulisha Data ya Kibinafsi inapowezekana. 

Ufikiaji wa Data yako ya Kibinafsi unaruhusiwa tu miongoni mwa wafanyakazi, washirika na mawakala wetu kwa msingi wa hitaji la kujua na kwa kuzingatia masharti madhubuti ya kimkataba kuhusu usiri na faragha ya data inapochakatwa na Vichakataji Data. 

Tunahifadhi Data yako ya Kibinafsi kwa muda tu tunapoihitaji kwa madhumuni ambayo ilikusanywa au kama inavyotakiwa na Sheria za Ulinzi wa Data. Data yako ya Kibinafsi itaharibiwa kwa njia salama baada ya kuisha kwa muda unaotumika wa kuhifadhi. Ili kubainisha kipindi kinachofaa cha kuhifadhi Data yako ya Kibinafsi, tunazingatia kiasi, asili na unyeti wa Data ya Kibinafsi, hatari inayoweza kutokea ya madhara kutokana na matumizi yasiyoidhinishwa au kufichuliwa kwa Data yako ya Kibinafsi, madhumuni ambayo tunashughulikia Data yako ya Kibinafsi na kama tunaweza kufikia madhumuni hayo kupitia njia nyinginezo, na masharti yanayotumika ya kisheria, udhibiti, ushuru, uhasibu au mahitaji mengine. Zaidi ya hayo, tunaweza kuhifadhi Data yako ya Kibinafsi kwa muda mrefu kuliko ilivyoonyeshwa hapa chini katika tukio la malalamiko au ikiwa tunaamini kuwa kuna uwezekano wa kesi kuhusiana na uhusiano wetu na wewe.

Tafadhali rejelea muda mahususi wa kuhifadhi kwa kila kategoria ya Data ya Kibinafsi:

Unaweza kutumia haki hizi wakati wowote. Tumetoa muhtasari wa haki hizi hapa chini pamoja na kile kinachohusika kwako.  

Unaweza kutumia haki zako kwa kutuma barua pepe au kuwasilisha ombi kupitia fomu ya "Wasiliana Nasi" kwenye tovuti zetu.   

Una haki zifuatazo kuhusiana na Data yako ya Kibinafsi:

• Habari, Urekebishaji na Ufikiaji:Una haki ya kufikia, kusahihisha au kusasisha Data yako ya Kibinafsi wakati wowote. Kwa kurekebisha, hii inakuwezesha kusahihisha data yoyote isiyokamilika au isiyo sahihi tunayo, ingawa tunaweza kuhitaji kuthibitisha usahihi wa data mpya unayotupatia. Ikiwa utaomba ufikiaji, ambapo inawezekana na inaruhusiwa na Sheria za Ulinzi wa Data, tutakupa nakala ya Data za Kibinafsi tunazochakata. Data ya Kibinafsi itatolewa kwa fomu ya kielektroniki. 
  
  
• Ufutaji:Haki ya kuomba kufutwa kwa Data yako ya Kibinafsi, hata hivyo haki hii haiwezi kutumika ikiwa tunaruhusiwa kuhifadhi Data yako ya Kibinafsi kwa mujibu wa Sheria za Ulinzi wa Data kwa madhumuni ya i) kutumia haki ya uhuru wa kujieleza na kutoa habari ii) kufuata wajibu wa kisheria unaohitaji kushughulikiwa na sheria ambayo tunahusikana nayo iii) utekelezaji wa kazi inayofanywa kwa maslahi ya umma iv) sababu za maslahi ya umma katika eneo la afya ya umma v) madhumuni ya kuhifadhi kumbukumbu kwa maslahi ya umma, kisayansi au madhumuni ya utafiti wa kihistoria au madhumuni ya takwimu na vi) kuanzisha, kutekeleza au kulinda haki zetu za kisheria. 
  
  
• Kubebeka:Haki ya kubebeka kwa data. Data ya Kibinafsi uliyotupa inaweza kubebeka. Hilo linamaanisha kwamba habari hizo zinaweza kuhamishwa, kunakiliwa, au kusambazwa kwa njia ya kielektroniki katika hali fulani. Hata hivyo, ikiwa msingi halali ambao tunategemea kwa ajili ya kuchakata Data yako ya Kibinafsi ni kufuata maslahi yetu halali au ikiwa Data yako ya Kibinafsi haijatambulishwa au kuwekwa na jina bandia basi haki ya kubebeka kwa data haitumiki. 
  
  
• Vizuizi na Upinzani:Chini ya hali fulani, una haki ya kuzuia au kupinga aina fulani za uchakataji, ikiwa ni pamoja na uchakataji wa uuzaji wa moja kwa moja (yaani, kupokea barua pepe za uuzaji kutoka kwetu au kuwasilianwa nawe kuhusu fursa zinazowezekana, hafla na matangazo). Ikiwa umetoa idhini yako kwa chochote tunachofanya na Data yako ya Kibinafsi (yaani, tunategemea idhini kama msingi wa kisheria wa kuchakata Kategoria Maalum ya Data yako ya Kibinafsi) una haki ya kuondoa idhini yako wakati wowote (ingawa ikiwa utafanya hivyo, haimaanishi kuwa chochote tumefanya na Data yako ya Kibinafsi na idhini yako hadi wakati huo ni kinyume cha sheria). Unaweza kuondoa idhini yako kwa uchakataji wa Data yako ya Kibinafsi wakati wowote kwa kuwasiliana nasi ukiwa na maelezo yaliyotolewa hapa chini. 
  
  
• Uamuzi wa Kiotomatiki na Uwekaji Wasifu:Haki ya kuwa chini ya uamuzi ambao ni msingi tu juu ya uchakataji otomatiki au kutoa wasifu, na ambao unazalisha madhara ya kisheria au nyingine muhimu juu yenu.  
  
  
• Lalamika:Una haki ya kuwasilisha lalamishi moja kwa moja kwa Mamlaka ya Usimamizi ya eneo kuhusu jinsi tunavyochakata Data yako ya Kibinafsi. 

Huenda tukahitaji kuomba maelezo mahususi kutoka kwako ili kutusaidia kuthibitisha utambulisho wako na kuhakikisha haki yako ya kufikia Data yako ya Kibinafsi (au kutekeleza haki zingine zozote zako). Hii ni hatua ya usalama ili kuhakikisha kuwa Data ya Kibinafsi haijafichuliwa kwa mtu yeyote ambaye hana haki ya kuipokea. Tunaweza pia kuwasiliana nawe ili kukuuliza maelezo zaidi kuhusiana na ombi lako la kuharakisha majibu yetu. 

Tafadhali kumbuka kuwa kuna baadhi ya haki hizi zinazotofautiana na zingine, ambazo tutatumia kulingana na Sheria za Ulinzi wa Data. 

Tunajaribu kujibu maombi yote halali ndani ya mwezi mmoja. Wakati mwingine inaweza kuchukua sisi zaidi ya mwezi mmoja kama ombi lako ni tata hasa au umefanya maombi kadhaa. Katika hali hii, tutakuarifu na kukujulisha. 

Hutalazimika kulipa ada ili kufikia Data yako ya Kibinafsi (au kutumia haki zingine zozote). Hata hivyo, tunaweza kutoza ada inayofaa ikiwa ombi lako halina msingi wowote, linarudiwa au limepita kiasi. Vinginevyo, tunaweza kukataa kutii ombi lako katika hali hizi. 

Ikiwa una maswali yoyote au wasiwasi kuhusu matumizi yetu ya Data yako ya Kibinafsi, tafadhali wasiliana nasi kwa kutuma barua pepe kwa NEW PRIVACY INBOX EMAIL TO BE INSERTED] au kuwasilisha ombi kupitia fomu ya "Wasiliana Nasi" kwenye tovuti zetu.  

Tutasasisha Notisi hii ya Faragha inapohitajika ili kuonyesha maoni, mabadiliko katika bidhaa zetu au mabadiliko katika Sheria za Ulinzi wa Data. Tunapochapisha mabadiliko kwenye Notisi hii ya Faragha, tutarekebisha tarehe ya "mwisho kusasisha".  

Iwapo mabadiliko ni muhimu, tutatoa notisi muhimu zaidi (ikijumuisha, uwezekano wa arifa ya barua pepe ya mabadiliko ya Notisi ya Faragha). 

Ni muhimu kuhakikisha kuwa umesoma Notisi hii ya Faragha. Iwapo hufikirii kuwa tumechakata Data yako ya Kibinafsi kwa mujibu wa Notisi hii ya Faragha, unapaswa kutujulisha haraka iwezekanavyo. 

Pia una haki ya kulalamika kwa Mamlaka ya Ulinzi ya Data ya Uholanzi (Autoriteit Persoonsgegevens) au Mamlaka nyingine yoyote husika ya Usimamizi. Taarifa zaidi ya jinsi ya kutoa malalamishi kwa Mamlaka ya Ulinzi wa Data ya Uholanzi inapatikana kwenye wavuti wake kwenye https://www.autoriteitpersoonsgegevens.nl/en/contact. 

Mbali na Notisi hii ya Faragha, kunaweza kuwa na kampeni maalum au matangazo ambayo yataongozwa na masharti au notisi za ziada. Tunakuhimza usome hizi kabla ya kushiriki katika kampeni zozote hizo au uuzaji.